《Trombinoskop》杂志：为什么阿塞拜疆是欧盟的重要合作伙伴？
11月6日，巴库，阿通社报道。法国杂志《Trombinoskop》 十月号刊登了一篇国民议会代表杰罗姆·兰伯特、蒂埃里·马里亚尼和让·路易·杜蒙共同撰写的题为《为什么阿塞拜疆是欧盟的重要合作伙伴？》的文章。
阿通社提供如下该文章的缩略内容。
文章写道：“6月我们庆祝了阿塞拜疆加入欧洲睦邻政策10周年，该政策旨在加强与欧盟邻国的关系、鼓励经济、确保边界稳定和安全。欧盟与该国的关系始于1999年签署合作伙伴的协议生效以后。欧盟加强与该国的关系情有可缘。
阿塞拜疆的石油和天然气巨头在欧盟的能源多元化进程中起着不可或缺的作用。
阿塞拜疆是欧盟包括法国在内的战略合作伙伴。该国能源资源的50％出口到欧洲，是2013年提供179亿欧元金额资金保障的主要贸易伙伴。
欧盟支持“《阿塞拜疆2020 ：放眼未来》中 的发展观”，支持2014年8月所达成的关于简化签证手续保证人们自由流动的协议，近日，还将与该国达成现代化领域的合作伙伴协议。
阿塞拜疆在欧洲理事会部长委员会作为主席期间受到批评，这个国家正经历着向年轻民主国家的转型阶段。尽管如此，欧洲议会还是将有关人权捍卫受到干扰的问题纳入了讨论议题。对阿塞拜疆这个1991年才恢复独立的年轻民主国家象对待多个世纪以来欧洲国家的西方民主一样要求，在某种程度上来讲，是不公平的。
阿塞拜疆的经济快速发展和丰富的能源资源使得阿塞拜疆的内外政策逐步被激活。与此同时，阿塞拜疆有20％的领土被亚美尼亚武装部队占领。苏联解体前夕，亚美尼亚对阿塞拜疆提出领土要求，随后开始不宣而战，最终侵占了阿塞拜疆的纳卡地区及其周边的七个地区。
安全理事会、欧洲议会和其他有影响力的国际组织纷纷谴责这种侵占行为，并通过了要求亚美尼亚部队从所侵占区撤出的决议。从欧盟的能源保障和经济需求的角度出发，欧盟有意在高加索地区建立可持续发展的稳定性。因此，解决南高加索问题应该成为欧盟政策的优先方向。我们呼吁明斯克小组-法国联合主席依照联合国通过的决议，在国家领土完整原则框架内尽力尽早调解冲突，让87.5万阿塞拜疆难民和被迫迁移者返回故土。只有解决该冲突之后，高加索地区才能实现全面稳定，地区才会在相互信任和相互尊重的基础上建立联系。我们支持一切为了和平、公正解决冲突所作出的努力。”
