وكالة الأنباء الحكومية الأذربيجانية

مراسل أذرتاج بالرباط يحاور الدكتور عبد الرحمن بودرع بعد فوزه بجائزة الدوحة للكتاب العربي في مجال الدراسات اللغوية والأدبية

مراسل أذرتاج بالرباط يحاور الدكتور عبد الرحمن بودرع بعد فوزه بجائزة الدوحة للكتاب العربي في مجال الدراسات اللغوية والأدبية

الرباط، 13 فبراير، شعيب بغادى، أذرتاج

في إطار الدورة الثانية لجائزة الكتاب العربي الذي أسدل عنها الستار مؤخرا بالدوحة كان الباحث والأكاديمي المغربي عبد الرحمن بودرع ضمن الفائزين الأوائل الذين تم تتويجهم في مختلف الميادين الفكرية والعلمية تقديرا لإسهاماتهم المتميزة في إثراء المعرفة العربية.

وعلى مستوى تخصص الدراسات اللغوية والأدبية احتل الدكتور عبد الرحمن بودرع الأستاذ بكلية الآداب والعلوم الإنسانية جامعة عبد المالك السعدي بتطوان رئيس تحرير مجلة “فقه اللسان" المركز الأول عن مؤلفه "بلاغة التضادّ في بناء الخطاب - قضايا ونماذج".

وبهذه المناسبة كان لمراسل وكالة أذرتاج بالرباط لقاء مع الباحث والأكاديمي المغربي عبد الرحمن بودرع الذي صرح بما يلي:

س: كيف استقبلتم فوزكم بهذه الجائزة العلمية؟

ج: الفوز بهذه الجائزة العلمية لم يكن متوقعا لأسباب كثيرة بالرغم أنني ترشحتُ بالكتاب للمشاركة فيها وبالرغم من أن كتابَ بلاغة التضادّ مشروع فيه جدة ويستحق التعريف به حيث كنت أتوقع أن تتقدم مشاريع كتب كبيرة جدا من أساتذة كبار ومن شيوخ علم في العالم العربي خاصة وقد بَلَغَ عدد الدول المشاركة 35 دولة وهو عدد كبير وهائل، قُدِّمَ فيه 1261 كتابا.

على كل حال استقبلتُ هذا الفوز بحمد الله تعالى وشكره فهو خبر طيب جدا يبشر بالخير الكثير لبلدنا المغرب ولكل الأقطار العربية وهذا الكتاب الفائز بالجائزة لا يُعرب عن مؤلِّفه فحسب ولكنه يعبر عن جيل صاحبه أي جيل الباحثين والجامعيين والأكاديميين والكتاب الذين يقدمون مشاريع علمية جادة، وكذلك يعبر عن بلدنا ويشرف المملكة المغربية بين البلدان وهذا أيضا إحساس طيب جدا أن ترى المغاربة لهم السبق وهذا التفوق فلستُ إلا فَردا في جَماعةٍ والجماعة أو مجتمع المعرفة هو الذي ساعَدَ على بروز هذا المشروع وقَبوله بين المشاريع العلمية.

س: ما قيمة تنظيم جائزة الكتاب العربي؟

ج: نشوء مؤسسة أو أكاديمية أو مركز ينظم جائزة كبرى للكتاب العربي له قيمة عالية جدا لماذا؟ أولا هو تشجيع للكتابة الجادة مع وضع معايير وأسس لما يمكن تسميته بالكتاب الأكاديمي أو العلمي الجاد لأننا عندما نطلق مصطلح كتاب أحرزَ تفوقاً فإننا لا نعني به أي كتاب ولكن نعني الكتاب الذي ينبغي أن يخضع لمعايير البحث العلمي وللشروط المنهجية الدقيقة و لمقاييس الكتابة المتميزة المحترمة ومنها الإتيان بجديد نافع وإثارَة إشكالات واحترام قواعد الكتابة من حيثُ سلامة اللغة والاعتماد على المصادر والمراجع المناسبة قديمِها وحَديثِها عَرَبيِّها وأجنبيِّها ومن حيثُ التوثيق الصحيح السليم والأمانة في النقل واتباع منهجية معينة مركبة من عدّة طرُق وإجراءاتٍ كالوصف والتفسير والتحليل والاستقراء وغير ذلك.

هذا كلّه ينعكسُ على المجتمع ويؤثّر فيه لأنه يسهم في تكوين "مجتمع معرفة" وهنا لا نعني بالمجتمَع مَجمَعَ أخلاط وأهواء بقدر ما نعني مجتمع العلماء والمثقفين فغايَتُنا أن يتشكل المجتمع من مثقفين ومتعلمين وقراء... وتقل الأمية والغوغائية هذا هو انعكاس محتوى جائزة الكتاب على المجتمع وهذا بُعد مجتمعي نطمح إليه ونظنُّ أن مجتمعنا يسير نحو سيادَة الثقافة لكن لم يبلغها بعد السوادُ الأعظم من الناس.

س: ما حقيقة وطبيعة ملامح مشروعكم العلمي وعلاقته بالكتاب الفائز بالجائزة؟

ج: الحقيقة أن هذا المشروع العلمي لا يقف على هذا الكتاب الفائز بالجائزة بقدر ما أنه بُني من سلسلة من الكتب ابتدأت سنة 2000 وسُبقت قبل هذا التاريخ ببحوث ومقالات نشرت في مجلات مختلفة وقُدمت في ندوات... لكن التأليف العلمي الأكاديمي المنهجي المؤسّسَ انطلق سنة 2000 بكتاب "الأساس المعرفي للغويات العربية: دراسة إبستمولوجيا" ثم تلاه كتاب "جوامع الكلام في البيان النبوي" ثم كتاب " المنتقى من فصيح الألفاظ للمعاني المتداولة" ثم كتاب "من قضايا الأشباه والنظائر بين اللغويات العربية والدرس الساني المعاصر" ثم كتاب " الإيجاز وبلاغة الإشارة في البيان النبوي" ثم كتاب "في تحليل الخطاب الاجتماعي السياسي" قضايا ونماذج من الواقع المعاصر" ثُم كتاب "من قضايا النظرية اللغوية العربية" ثم كتاب "في النص الذي نحيا به قضايا ونماذج في تماسك النص ووحدة بنائه" ثم بعض الكتابات التي أشركنا فيها بعض الطلاب في البحث العلمي منها دراسة معجمية عنوانها "نحو معجم لمصلحات لسانيات النص وتحليل الخطاب" ثم ظهر أخيرا كتيب بعنوان "نحو معجم للمصطلحات النصية المُعَرَّفَة في التراث البلاغي العربي".

أمّا هذا الكتابُ الفائز بجائزة الكتاب العربي وهو "بلاغة التضادّ في بناء الخطاب - قضايا ونماذج" فقد أثار قضية بُعدٍ جَديد من أبعاد النظر والرؤية والتصور والتفكير أي طريقة أخرى في رؤية العالم وهو البُعد التقابلي في فهم الأشياء وتفسيرها و تأويلها بعد أن ساد في حقبة طويلة البُعدُ المنطقي فجاء هذا الجديد لكي يعالجَ أو يفسر لنا كيف أن علاقة التقابل بين الظواهر وبين الأشياء... علاقةٌ مهيمنةٌ تتحكم في القوانين والأفكار والمفاهيم وغير ذلك وأننا إذا أردنا أن نفهم ظاهرة ما أو قضية ما أو إشكالا ما فإننا ننظر إليه من هذه الزاوية زاوية البحث عن كيفية التقابل بين الأشياء وكيفية التضاد حتّى إنّ التقابُلَ والتضاد وما شاكلهما من مَفاهيمَ أصبح اليومَ منطقاً جديداً في الفهم والتحليل والتعليل وهذا شيء مهم جدا وله تفصيل في الكتاب.

س: ما مدى تأثير مشروعكم العلمي على المجتمع؟

ج: تأثير هذا المشروع في المجتمع يظهر في أننا نفهم من المجتمع مجتمع المعرفة ومجتمع تكوين جيل من المثقفين يكون له أثر في نشأة أطفال وشباب من المتعاطين إلى الكتابة والقراءة الجادة والتفكير النقدي المنطقي المؤصَّل وهذا تأثير إيجابي باعتبار أن عالَمَ الفكر والعلم والفن يؤثر في العلاقات بين الناس ويؤثر في الأشياء وفي الرؤيا وهذه هي القيمة العلمية الثقافية التي تؤثر في مستوى المجتمع وفي تصوره للأشياء وفي تقدمه وفي تحوله من مجتمع استهلاكي إلى مجتمع إنتاج وفهم وبحث عن الأصوب الأصلح ومجتَمَع تهذيب الأخلاق والنفوس والطباع، وهذا هو الانعكاس الإيجابي للثقافة وللعلم وللمشاريع العلمية على المجتمع.

إن الجيل الجديد والشباب الراهنَ، بدأ يعتني بالقراءة والكتابة بالرغم من هيمنة وسائل التواصل الاجتماعي وبالرغم من انتشار طرق الكتابة الرقمية وتوسيط الذكاء الاصطناعي في جلب المعلومات، بالرغم من ذلك كله ما زال الكتابُ الجادُّ حيا وسيظل كذلك وسيستمرُّ الناس في قراءَته وتَداوُلِه وتظل سوق الكتاب في ازدهارٍ لا تَنفُقُ وتظلُّ المَعارض الدولية للكتب من المحيط حتى الخليج كلها تنعقد مَرةً في كل سنة وتستقبل من الزوار الأعداد الغفيرة من الدول المختلفة وهذا يدل على أن الكتاب ما زال وسيظل حيا مؤثرا منتشرا ضابطا للرؤية مسهما في تبادل الخبرات بين المثقفين وأداةً للاطلاع على الجديد وتطوير الفكر وتطوير البحث العلمي.

شاركوا الأخبار على شبكات التواصل الاجتماعي

تابعنا على مواقع التواصل الاجتماعي

التسلسل الزمني لحرب الـ44 يوما الوطنية: اليوم الرابع والأربعون

الجناح الأذربيجاني في مؤتمر كوب31 يحظي باهتمام كبير

نشر صورة في حسابات النائبة الأولى للرئيس مهربان علييفا على مواقع التواصل الاجتماعي

مسيرات بمرافقة الفرق الموسيقية العسكرية بمناسبة يوم العلم الوطني

النائبة الأولى للرئيس مهربان علييفا تنشر بمناسبة يوم العلم

ارتفاع أسعار الذهب والفضة

ارتفاع سعر برميل النفط

التسلسل الزمني لحرب الـ44 يوما الوطنية: اليوم الثالث والأربعون

رئيس تركيا ينهي زيارته الرسمية الى أذربيجان

مأدبة غداء رسمية باسم الرئيس الأذربيجاني على شرف رئيس تركيا

الرئيسان الأذربيجاني والتركي والسيدتان الأوليان يلتقون العسكريين الحاصلين على الأوسمة

نشر مقطع فيديو في حسابات الرئيس إلهام علييف على شبكة التواصل الاجتماعي يتعلق بلقائه مع الرئيس التركي في مدينة شوشا

الرئيس الأذربيجاني: يسعدنا كثيرًا الاقتصاد القوي والثقل السياسي لتركيا

الرئيس إلهام علييف: وحدة تركيا وأذربيجان تشكّل عاملًا للاستقرار والتعاون والأمن

الرئيس إلهام علييف: وحدة أذربيجان وتركيا أبدية وراسخة لا تتزعزع

رئيسا أذربيجان وتركيا يزوران النصب التذكاري لضحايا إبادة خوجالي

الرئيس الأذربيجاني بشأن العلاقات مع تركيا: لن نسمح لأحد بأن يقف بيننا

الرئيس إلهام علييف : لا توجد في العالم دولتان تربطهما علاقات وثيقة بقدر ما يربط أذربيجان وتركيا

القاهرة.. قوات مصرية وإسبانية تجري تدريبات عسكرية مشتركة

الرياض.. أضرار في مبنى لأرامكو إثر سقوط شظايا محاولة استهداف

رجب طيب أردوغان: انتصار أذربيجان في حرب استمرت 44 يوما فتح الباب أمام مرحلة جديدة في جنوب القوقاز

السيدتان الأوليان لأذربيجان وتركيا تتبادلان أطراف الحديث خلال جلسة شاي

أردوغان: من يسعون لإضعاف أخوّتنا مع أذربيجان لن يحققوا أهدافهم أبدا

الرئيس إلهام علييف: آمل أن تفضي عملية تطبيع العلاقات بين أرمينيا وأذربيجان إلى نتائج ملموسة

الرئيس الأذربيجاني: الشعب التركي الشقيق وقف إلى جانبنا طوال 44 يومًا

رئيسا أذربيجان وتركيا يدليان ببيانين صحفيين

إلهام علييف: يجب أن نكون أقوياء لدرجة لا يجرؤ معها أحد على المساس بأذربيجان!

حيدر علييف وزوجته أليونا علييفا يزوران نصب النصر في باكو

إلهام علييف: أيديولوجية الأذربيجانية هي الفلسفة التي تقوم عليها جميع إنجازاتنا

مراسم استقبال رسمي لرئيس تركيا في شوشا

الرئيس إلهام علييف: الطريق الرئيسي إلى النصر كان يمر عبر قلوب شعبنا وجنودنا وضباطنا

تحديد مكان لمتحف النصر في خانكندي

لقاء على حدة بين الرئيسين الأذربيجاني والتركي في شوشا

رئيس أذربيجان: اليوم ننفذ أعمال إعادة الإعمار والبناء في قراباغ المحررة

فلاش موب بمناسبة يوم النصر الموافق 8 نوفمبر

رئيس تركيا رجب طيب أردوغان يصل الى أذربيجان في زيارة رسمية

الرئيس الاذربيجاني إلهام علييف يهنئ الشعب بمناسبة يوم النصر

مسؤولون أذربيجانيون يزورون حديقة النصر في باكو

وكالتا أذرتاج وشينخوا توسعان نطاق تبادل الخبرات

النائبة الأولى للرئيس مهربان علييفا تنشر بمناسبة يوم النصر

الرئيس إلهام علييف: الاستقرار السياسي الاجتماعي في أذربيجان نادرا ما نجد لها مثيل في العالم

الرئيس إلهام علييف: قيمنا الوطنية والروحية فوق كل شيء بالنسبة لنا

الرئيس إلهام علييف: مجرمو الحرب نالوا العقاب الذي يستحقونه

الرئيس إلهام علييف: خلال الحرب الوطنية، أظهر الشعب الأذربيجاني للعالم أجمع خصاله الأخلاقية

نشر فيديو على حسابات الرئيس إلهام علييف في مواقع التواصل الاجتماعي يتضمن مشاهد من الحرب الوطنية

نشر مقطع فيديو في حسابات الرئيس إلهام علييف على شبكة التواصل الاجتماعي يتعلق بزيارة مدن شوشا وخانكندي وأغدام

إقامة احتفالية في مركز "أمسك بيدي" لإعادة تأهيل الأطفال بمناسبة ذكرى النصر التاريخي

الرئيس التركي رجب طيب أردوغان يهنئ الرئيس إلهام علييف بمناسبة يوم النصر

الرئيس إلهام علييف يطّلع على سير العمل في مشروع مؤسسة أغدام للزيتون

توقيع مذكرة تفاهم بين وكالة أذرتاج وشركة "قازكونتنت" الكازاخستانية

انطلاق القمة العالمية السابعة للإعلام في الصين

تدشين مصنع المنتجات المعدنية في مجمع أغدام الصناعي

الرئيس إلهام علييف يفتتح مصنعاً لإنتاج المراتب الطبية في أغدام

الرئيس إلهام علييف يطّلع على أعمال بناء مستشفى أغدام المركزي

الرئيس إلهام علييف يشارك في افتتاح ملعب خانكندي

وضع حجر الأساس لمبنيي مكتبة جامعة قراباغ ومركز الابتكار

افتتاح قسم الطوارئ الطبية في عيادة جامعة قراباغ

الرئيس إلهام علييف يحضر حفل افتتاح مركز شوشا الحكومي للتعليم المهني

الرئيس إلهام علييف :سيظل شعبنا والأجيال القادمة يفخرون بانتصارنا دائماً

التسلسل الزمني لحرب الـ44 يوما الوطنية: اليوم الحادي والأربعون

الرئيس إلهام علييف والسيدة الأولى مهربان علييفا يحضران افتتاح مجمع مدينة زنكيلان التعليمي

الرئيس إلهام علييف: عودة النازحين إلى موطنهم الأصلي كانت حلماً كبيراً لدى كل مواطنينا

مناقشة آفاق تطوير التعاون بين أذربيجان ومنظمة الأمم المتحدة

الرئيس إلهام علييف وقرينته السيدة الأولى مهربان علييفا يحضران حفل انجاز المرحلة الأولى من انشاء قرية جهانكيربايلي في زنكيلان

بحث آفاق التعاون بين أذربيجان وسورينام في مجالات التجارة والاستثمار والطاقة

انجاز المرحلة الأولى من إعادة بناء قرية سلطانلي بمحافظة جبرائيل

الرئيس إلهام علييف والسيدة الأولى مهربان علييفا يحضران افتتاح مصنع لإنتاج المشروبات غير الكحولية في محافظة جبرائيل

زلزال بقوة 6.1 درجات يضرب اليابان

السفير إلخان بولوخوف يتحدث عن العلاقات المصرية الأذربيجانية في الإذاعة المصرية

عقد لقاءات ثنائية ضمن قمة الأمم المتحدة المنعقدة في باكو

استمرار فعاليات قمة الأمم المتحدة للابتكار في مجال الحوكمة في يومها الثاني بباكو

تساقط 15 سنتيمترا من الثلوج في قرية خيناليق

ارتفاع سعر برميل النفط

انخفاض أسعار الذهب والفضة

ارتفاع سعر النفط الاذربيجاني

التسلسل الزمني لحرب الـ44 يوما الوطنية: اليوم الأربعون

مناقشة موضوع النماذج المؤسسية الجديدة في ظل بيئة الحوكمة المتغيرة في باكو

رئيس وزراء كينيا يؤكد أهمية توسيع التعاون مع أذربيجان

آدم غرين: مستقبل أذربيجان في مجال الطاقة المتجددة واعد للغاية

وكيل الأمين العام للأمم المتحدة: المؤسسات الحكومية في جميع أنحاء العالم تواجه تحديات غير مسبوقة

باكستان تواصل تعاونها مع أذربيجان لتوسيع شبكة مراكز "آسان خدمت"

الوزيرة شازا فاطمة خواجة: باكستان ستقف إلى جانب أذربيجان في جميع القضايا الدولية

الإعلام المصري يكتب عن يوم النصر بداية مرحلة جديدة في تاريخ أذربيجان الحديث

الرئيس إلهام علييف: "آسان خدمت" تُعدّ علامة تجارية أذربيجانية فريدة تحظى باهتمام دولي

الرئيس إلهام علييف: ستواصل أذربيجان دعم النهوض بأهداف التنمية المستدامة

صحيفة "الجزيرة": الثامن من نوفمبر محطة تاريخية في أذربيجان

انطلاق أعمال قمة الأمم المتحدة للابتكار في مجال الحوكمة بباكو

انطلاق أعمال المنتدى الإقليمي الأول للاستزراع المائي في أذربيجان

افتتاح فعاليات الدورة التاسعة لمعرض الصين الدولي للاستيراد في شانغهاي شرقي الصين.

ارتفاع أسعار الذهب والفضة

انخفاض سعر برميل النفط

برميل من "آذري لايت" يباع 106.81 دولار

اتفاقية تعاون دفاعي بين السعودية وسوريا

رئيس تركيا يرسل رسالة تضامن أثناء عبوره الأجواء الأذربيجانية

النائبة الأولى للرئيس مهربان علييفا تحضر برفقة أفراد أسرتها عرضاً موسيقياً لعازف الكمان العالمي

سفير المملكة العربية السعودية يعلن تسليم مساعدات لحوم الأضاحي في أذربيجان

افتتاح بطولة العالم لرياضة الإطفاء والإنقاذ في باكو

عرض الفيلم الوثائقي "النفط والحبر" في مركز نظامي للسينما بباكو

رئيس الوزراء الأذربيجاني يستقبل الوفد المشارك في بطولة العالم لرياضة الإطفاء والإنقاذ

نشر مقطع فيديو في حسابات الرئيس إلهام علييف على شبكة التواصل الاجتماعي يتعلق بمعرض AIREX 2026  الدولي الأول للعقارات