l’Agence de Presse Nationale d’Azerbaïdjan

Déclaration de la maison de l’Azerbaïdjan

Déclaration de la maison de l’Azerbaïdjan

Paris, 5 juillet, AZERTAC

La Maison de l’Azerbaïdjan à Paris a publié une déclaration sur la dernière provocation militaire meurtrière de l’armée arménienne. L’AZERTAC présente le texte intégral de la déclaration ci-dessous :

«La Maison de l’Azerbaïdjan à Paris condamne fermement la dernière provocation militaire meurtrière des forces armées de la République d'Arménie visant la population civile du village d'Alkhanly de la region de Fuzuli de l'Azerbaïdjan le 4 juillet dernier. Cette dernière a causé la mort de Sahibé Gouliyeva, de sa petite-fille de 2 ans, Zahra Gouliyeva, une autre civile, Servinaz Gouliyeva, a été blessée et plusieurs infrastructures civiles ont été également endommagées.

Tous les membres de l’association adressent toutes leurs condoléances aux familles et aux proches des victimes et souhaitent un prompt rétablissement à la personne blessée.

Nous rappelons qu’à l’issue du conflit arméno-azerbaïdjanais déclenché depuis 1988, près de vingt pourcent (20%) du territoire de l’Azerbaïdjan, dont la région du Haut Karabakh, ainsi que 7 régions avoisinantes peuplée entièrement par les Azerbaïdjanais, ont été occupées par les forces armées de l'Arménie. Environ 1 million d'azerbaïdjanais ont été chassé de leur terre natale, plus de 20 mille ont été tués, plus de 50 mille personnes ont été mutilées. Le sort de plus de quatre mille (4 000) azerbaïdjanais succombés aux agressions et aux tortures dans les camps d’arrestations arméniens reste toujours inconnu.

Malgré la condamnation de la politique d’agression de l’Arménie envers l’Azerbaïdjan par la communauté internationale, il continue à négliger les appels et les résolutions des organisations internationales. Jusqu’à aujourd’hui les résolutions n° 822, 853, 874, 884 du Conseil de Sécurité de l’ONU exigeant la libération immédiate des territoires azerbaïdjanais et le retour des personnes déplacés dans leurs terres natales restent sans réponse.

Les rapports des missions de l’OSCE accomplies dans les années 2005 et 2010, confirment les activités illégales de l’Arménie dans les territoires occupés de l’Azerbaïdjan, dont l’expérience du peuplement illégal, la destruction du patrimoine historique et culturel du peuple azerbaïdjanais dans ces territoires.

La présence illégale des forces armées arméniennes sur les terres occupées de l’Azerbaïdjan constitue la cause essentielle de l’aggravation de la situation et des incidents dans la zone de conflit et un obstacle majeur à la solution politique du confit.

Le souhait de chaque azerbaïdjanais déplacé est de retourner dans sa terre natale, cette occupation ne peut plus perdurer.

Au nom de toute la communauté azerbaïdjanaise nous demandons à notre patrie, la France, en tant que pays co-président du Groupe de Minsk de l’OSCE ainsi qu’à la communauté internationale de réagir vis-à-vis de cette agression et de contribuer au rétablissement de l'intégralité territoriale de l'Azerbaïdjan.

Le 5 juillet 2017, Paris

Mirvari Fataliyeva

Président de la Maison de l’Azerbaïdjan à Paris»

Partagez l’information sur les réseaux sociaux

Suivez-nous sur les réseaux sociaux

Leyla Aliyeva participe à l’Alliance mondiale pour le zéro déchet – Réunion de haut niveau des conjoints de chefs d’État et de gouvernement

Plus d’un millier de pins plantés dans les environs du village de Tekle à Goboustan

Moscou affirme que la Russie et l’Ukraine sont parvenues à un accord de principe sur un échange de prisonniers

Leyla Aliyeva visite le pavillon azerbaïdjanais à la COP31

L’ICESCO met en lumière le rôle de l’éducation et de l’innovation dans la promotion de l’entrepreneuriat féminin lors d’une conférence internationale au Caire

COP31 : Erdogan appelle les pays développés à assumer davantage leurs responsabilités dans le financement

COP31 : Le président brésilien affirme que la planète ne peut être « à la merci des rivalités hégémoniques »

COP31 : Le chef de l’ONU appelle à un nouveau « pacte pour la justice climatique » face au changement climatique

L’Azerbaïdjan et la Chine examinent les initiatives conjointes en matière éducative

Un judoka azerbaïdjanais devient champion d’Europe

Une vidéo relative au Sommet des leaders de la COP31 publiée sur les comptes de médias sociaux du président Aliyev VIDEO

Le président Ilham Aliyev termine sa visite en Türkiye VIDEO

Les réserves stratégiques de change de l’Azerbaïdjan augmentent

Le président Ilham Aliyev, accompagné de son épouse Mehriban Aliyeva, participe au Sommet des leaders de la COP31 MIS A JOUR-2 VIDEO

La dette publique extérieure de l'Azerbaïdjan en diminution

Antalya : La Fondation Heydar Aliyev représentée avec un pavillon à la COP31

Scènes de la COP31 à Antalya - REPORTAGE PHOTO ET VIDÉO EXCLUSIFS

Le thé azerbaïdjanais suscite également un vif intérêt à la COP31

Les cours du pétrole en progression sur les bourses mondiales

Le PIB a augmenté en Azerbaïdjan

Les prix de l’or et de l’argent terminent en hausse

COP3 : Les questions sur la transition énergétique abordées au pavillon national de l'Azerbaïdjan

Le prix du pétrole azerbaïdjanais enregistre une diminution

La COP31 se poursuit à Antalya

Corée du Sud : au moins 57 blessés après qu’un bus a percuté plus de 30 véhicules

Le dérèglement climatique pourrait faire basculer plus de femmes dans l’extrême pauvreté

Le président Ilham Aliyev entame une visite en Türkiye VIDEO

Un accord de partenariat stratégique dans le domaine des énergies propres signé entre l'Azerbaïdjan, la Türkiye, la Géorgie et la Bulgarie

France : la CGT appelle à la grève et à manifester le 17 novembre

Djeyhoun Baïramov a remis l'Ordre de l'Amitié à l'ambassadeur de Serbie

Le président Ilham Aliyev présente ses condoléances au président turc Recep Tayyip Erdogan

Le film intitulé « La danse de la Victoire » projeté à Paris

La COP31 entame son deuxième jour avec un accent mis sur l’énergie et les transports

Une publication liée à la visite du président turc en Azerbaïdjan diffusée sur les comptes de réseaux sociaux du président Ilham Aliyev VIDEO

Un concert festif et un feu d'artifice ont eu lieu à Choucha

La Corée du Nord teste une nouvelle torpille en envisageant de la déployer en 2027

La première vice-présidente Mehriban Aliyeva fait une publication sur son compte de réseau social VIDEO

L’état du climat en 2026 redéfinit l’expression « hors normes »

COP31 : le pavillon azerbaïdjanais suscite un vif intérêt

Le président du Nouveau Parti, Özgür Özel, s’entretient par téléphone avec le président Ilham Aliyev

La Victoire de l’Azerbaïdjan abordée à Bruxelles

COP31 : 102 dirigeants de six continents attendus en Türkiye

Türkiye : la COP31 s’ouvre à Antalya, entre mise en œuvre des engagements et financement climatique

Le Secrétariat général de l'OCI félicite l’Azerbaïdjan à l'occasion du Jour de la Victoire

Des défilés accompagnés de fanfares militaires sont organisés à Bakou à l'occasion de la Journée du Drapeau national

Les cours du pétrole terminent en hausse

Les prix de l’or et de l’argent augmentent

Une campagne de sensibilisation à l'occasion du Jour de la Victoire tenue à New York

La première vice-présidente Mehriban Aliyeva partage une publication relative à la Journée du Drapeau national

Une publication liée à la Journée du Drapeau national partagée sur les comptes de réseaux sociaux du président Ilham Aliyev VIDEO

Le président Recep Tayyip Erdogan termine sa visite officielle en Azerbaïdjan VIDEO

Un banquet officiel offert en l’honneur du président turc VIDEO

Les présidents azerbaïdjanais et turc et leurs épouses rencontrent des militaires décorés VIDEO

Une vidéo sur l’entretien du président azerbaïdjanais avec son homologue turc à Choucha publiée sur les comptes de médias sociaux d’Ilham Aliyev VIDEO

Choucha : Les présidents Erdogan et Aliyev font des déclarations à la presse MIS A JOUR VIDEO

Les présidents azerbaïdjanais et turc déposent des gerbes devant la Statue de la Victoire VIDEO

Les premières dames d’Azerbaïdjan et de Türkiye se réunissent autour d’un thé VIDEO

Les présidents azerbaïdjanais et turc visitent le Mémorial du génocide de Khodjaly VIDEO

Les présidents Aliyev et Erdogan posent pour des photos devant la forteresse de Choucha VIDEO

Ilham Aliyev : « Il n’existe dans le monde d’autres peuples ni d’autres États dont les liens soient aussi étroits que les nôtres »

Le président Aliyev : « J’espère que le processus de normalisation entre l’Arménie et l’Azerbaïdjan donnera des résultats concrets »

Le président azerbaïdjanais : « Pendant 44 jours, le peuple turc frère était à nos côtés »

Heydar Aliyev et son épouse Alyona Aliyeva visitent la Statue de la Victoire

Le président Ilham Aliyev à Erdogan : « Votre présence à nos côtés à l’occasion du Jour de la Victoire réjouit tout le peuple azerbaïdjanais »

Les présidents Aliyev et Erdogan s’entretiennent en tête-à-tête à Choucha VIDEO

Les présidents Aliyev et Erdogan s’entretiennent en tête-à-tête à Choucha VIDEO

Cérémonie d’accueil officiel du président turc RecepTayyip Erdogan VIDEO

De hauts représentants de l’État et du gouvernement visitent le Parc de la Victoire à Bakou

Le président Recep Tayyip Erdogan entame une visite officielle en Azerbaïdjan VIDEO

Le président Ilham Aliyev : Nous apprécions hautement la solidarité inébranlable du Pakistan

Ilham Aliyev : « Nos valeurs nationales et spirituelles sont primordiales pour nous »

Le président Aliyev : Les criminels de guerre ont reçu le châtiment qu’ils méritaient

Le site du Musée de la Victoire de Khankendi est déterminé

Le président azerbaïdjanais : « Aujourd’hui, nous bâtissons et reconstruisons le Garabagh libéré »

Ilham Aliyev : La principale force qui nous a conduits à la victoire résidait dans le cœur de notre peuple, de nos soldats et de nos officiers

Le président Ilham Aliyev : « Durant la Guerre patriotique, le peuple azerbaïdjanais a démontré au monde entier ses qualités morales »

Le président Aliyev félicite le peuple azerbaïdjanais à l’occasion du Jour de la Victoire VIDEO

L’AZERTAC et l’agence Xinhua élargiront leurs échanges d’expériences

La première vice-présidente azerbaïdjanaise partage une publication relative au Jour de la Victoire

Une vidéo contenant des images de la Guerre patriotique publiée sur les comptes de médias sociaux du président Aliyev

Une vidéo relative au déplacement du président Aliyev à Choucha, Khankendi et Aghdam publiée sur ses comptes de médias sociaux

Un nouvel accord de coopération signé entre l’AZERTAC et l’agence biélorusse BELTA

Une fête organisée dans un centre de rééducation pour enfants à l’occasion de l’anniversaire de la Victoire historique

Le président turc Recep Tayyip Erdoğan félicite le président Ilham Aliyev à l’occasion du Jour de la Victoire

L’AZERTAC et QAZCONTENT lancent une coopération dans l’échange d’informations

Le président Aliyev visite une entreprise oléicole à Aghdam VIDEO

Pékin accueille le 7ᵉ Sommet mondial des médias

Mise en service d’une usine de fabrication de produits métalliques au Parc industriel d’Aghdam VIDEO

Le président Ilham Aliyev participe à l’inauguration d’une usine de fabrication de matelas orthopédiques à Aghdam VIDEO

Le président Aliyev inspecte l’avancement des travaux de construction de l’Hôpital central du district d’Aghdam VIDEO

Le renforcement des liens entre les médias contribuera à une meilleure compréhension mutuelle entre l’Azerbaïdjan et la Chine

Le président de la République assiste à la réouverture du Stade de Khankendi VIDEO

Pose de la première pierre des bâtiments de la Bibliothèque et du Centre d’innovation de l’Université du Garabagh VIDEO

Le Service des urgences de la Clinique de l’Université du Garabagh ouvre ses portes VIDEO

La SOCAR et Honeywell Technologies signent un accord-cadre mondial

Le président Ilham Aliyev participe à la réouverture du Centre national de formation professionnelle de Choucha VIDEO

Les ministères des Affaires étrangères azerbaïdjanais et bulgare tiennent le sixième cycle de consultations politiques

L’arbre de vie de Djahanguirbeyli –  PHOTOS

Les perspectives de développement de la coopération entre l’Azerbaïdjan et l’ONU au menu des discussions

Des responsables de l’AFFA participent à la conférence annuelle de l’UEFA

Les perspectives de coopération avec le Suriname dans les domaines du commerce, de l’investissement et de l’énergie discutées