l’Agence de Presse Nationale d’Azerbaïdjan

AZERTAC-105 ans: Un chemin long, complexe, difficile et honorable

Bakou, 1er mars, AZERTAC

L’AzerTac, filiale de l’Agence télégraphique de Russie (ROSTA), AzGafRosta, AzerTA, ZaqTA, l’Agence télégraphique d’État près le Cabinet des Ministres, l’Agence télégraphique d’État d’Azerbaïdjan, et enfin l’Agence d’information d’Etat d’Azerbaïdjan...

Ayant opéré sous divers noms pendant la période écoulée, l’AZERTAC célèbre aujourd’hui son 105e anniversaire. Fondée le 1er mars 1920 par le gouvernement de la République démocratique d'Azerbaïdjan, l’AZERTAC, en tant que première agence de presse nationale, a parcouru un chemin complexe, difficile et honorable. Cette année-là, le 2 mars, les premières informations signées AzerTac ont été publiées dans le journal Azerbaïdjan. Malheureusement, l’AZERTAC, héritage de la période de la République, n’a pu exister en tant que source d’information indépendante que pendant seulement 58 jours.

Après l’effondrement de la République démocratique d’Azerbaïdjan, l’agence a fonctionné comme une filiale de l'Agence télégraphique de l’Union soviétique (TASS) et a changé de nom à sept reprises en 70 ans, tout en étant confrontée à de sévères restrictions dans la diffusion de l’information. Néanmoins, malgré ces difficultés, l’agence a accompli sa mission historique jusqu’au bout.

Après la restauration de l’indépendance de l’Azerbaïdjan, l’agence a retrouvé son nom historique : depuis le 3 mars 1995, elle a été nommée Agence télégraphique d’État auprès du Cabinet des Ministres, puis, depuis le 17 janvier 2000, renommée Agence télégraphique d’État d’Azerbaïdjan. Par une ordonnance pertinente signée par le président Ilham Aliyev le 26 février 2015, l’Agence télégraphique d’État d’Azerbaïdjan a été renommée Agence d’information d’État d’Azerbaïdjan (AZERTAC).

Rien qu’en rappelant cette histoire, il devient évident que le chemin parcouru par la première agence de presse nationale azerbaïdjanaise, l’AZERTAC, a été marqué par de nombreuses épreuves, des défis complexes et des difficultés. Confrontée à de sévères restrictions dans la diffusion de l’information, l’AZERTAC disposait de ressources matérielles et techniques très limitées. En 1932, le premier téléscripteur de marque Kleinschmidt, importé de l'étranger, a été installé au sein de l'agence. En 1969, après l'accession du Leader national Heydar Aliyev à la direction politique de l'Azerbaïdjan, une renaissance a commencé dans tous les domaines de la vie de la république. À cette époque, l’agence de presse nationale, alors appelée Azerinform, est entrée dans une nouvelle phase de développement. Dans les années 1970, lorsque l’agence TASS a commencé à informatiser entièrement son siège à Moscou, par respect pour Heydar Aliyev, parmi les républiques de l'Union, Azerinform a été équipée des ordinateurs modernes de l’époque, après Ukrinform, avec des marques telles que Videoton puis Olivetti.

Au cours de son activité, l'agence a écrit l’histoire de notre pays et a illuminé le chemin emprunté par notre république à travers l'information. Ayant surmonté avec succès les épreuves auxquelles elle a été confrontée, AZERTAC, après la restauration de l'indépendance nationale, a rapidement commencé à jouer le rôle de la fenêtre d'information de l'Azerbaïdjan ouverte sur le monde. Actuellement, en tant que principale source d'information du pays, l'agence vit une nouvelle phase de son développement, perfectionne en permanence ses activités et, en utilisant les technologies et outils d'information modernes, est reconnue comme l'adresse correcte, honnête et véridique de l'information.

Un tournant majeur dans la vie d'AZERTAC a eu lieu en 1969, lorsque Heydar Aliyev est devenu à la tête de la république. L'agence a été équipée de matériel technique moderne, et des progrès importants ont été réalisés en termes de qualité et de rapidité de la diffusion de l'information. Il suffit de dire qu'à cette époque, AZERTAC figurait parmi les premières agences de presse des républiques soviétiques à être équipée d'ordinateurs.

En suivant les recommandations du Leader national Heydar Aliyev, le personnel de l'agence poursuit avec dignité les nobles traditions de patriotisme de notre journalisme national, tout en travaillant avec détermination pour renforcer sa position dans l'espace mondial de l'information. Ces dernières années, des accords de coopération ont été signés avec près de 50 agences de presse étrangères, et des échanges d'informations sont réalisés avec des agences opérant sur les cinq continents. L'agence collabore également de manière étroite avec des agences de presse internationales et régionales telles qu'Associated Press, Reuters, Press Association, DPA, Xinhua et d’autres agences de presse de renom. Elle est l'un des membres actifs du Conseil du Congrès mondial des agences de presse, de l'Alliance européenne des agences de presse (EANA) et de l'Organisation des agences de presse d'Asie-Pacifique (OANA). L’AZERTAC a inscrit son nom dans l'histoire des médias mondiaux en présidant simultanément le Congrès mondial des agences de presse et l'OANA de 2016 à 2019. En 2023, lors de l’Assemblée générale constitutive de l’Union des agences de presse turciques à Istanbul, l’AZERTAC a été élue secrétaire général de l’Union.

Les nouvelles de l'AZERTAC sont publiées sur le site azertag.az, dans des bulletins d'information, ainsi que sur les comptes de réseaux sociaux (l’agence dispose de 32 pages sur divers réseaux sociaux, dans différentes langues et avec des profils variés). Sur les sites des organisations médiatiques internationales et régionales auxquelles l’agence est membre, ainsi que sur ceux des agences de presse partenaires, des milliers d’articles, vidéos et photos sont publiés chaque année, relatant les succès de l’Azerbaïdjan dans les domaines politique, social, économique, scientifique, culturel et autres.

Les 22 dernières années sous la direction du président Ilham Aliyev ont été une période marquante pour l’AZERTAC, caractérisée par l’élévation qualitative de la diffusion de l'information à un niveau totalement nouveau. Grâce à l’attention constante, l'agence, de plus en plus compétitive et équipée des technologies les plus modernes, fonctionne depuis plus de trois ans dans un nouveau bâtiment offrant des conditions de travail optimales. Cela permet d’améliorer constamment la qualité et la rapidité de diffusion de l'information et de progresser avec plus de confiance dans l'espace mondial de l’information. Actuellement, l’AZERTAC diffuse des nouvelles en huit langues : azerbaïdjanais, anglais, russe, allemand, français, arabe, chinois et espagnol, ainsi que, pour la première fois dans la région, des vidéos en cinq langues. L’agence transmet les vérités azerbaïdjanaises dans presque tous les coins de la planète et est reconnue comme une source d'information fiable, honnête et impartiale au niveau mondial.

L'Azerbaïdjan vit actuellement l'une des périodes les plus puissantes de son histoire. Grâce à la glorieuse victoire dans la guerre patriotique et aux mesures antiterroristes réussies, la souveraineté totale de l'État a été restaurée. De plus, suite à la victoire convaincante du président Ilham Aliyev lors des élections du 7 février de l'année dernière, l'Azerbaïdjan est entré dans une nouvelle phase. Cela a également ouvert de vastes horizons pour les médias du pays. Des réformes majeures sont mises en œuvre pour moderniser la presse et la porter au niveau des normes mondiales. L’AZERTAC prend également des mesures successives pour répondre aux défis du temps et aux exigences contemporaines. Les réformes structurelles récentes au sein de l’agence, la formation d’une équipe professionnelle, l'amélioration du réseau de correspondants à l’étranger et la gestion créative commencent à porter leurs fruits. Cela permet de mettre à jour en permanence l'architecture de l'information et de porter la diffusion des nouvelles au niveau des normes internationales. Le logo et le site internet de l'agence ont été renouvelés, et d'autres mesures importantes ont été prises pour améliorer la qualité du travail. Toutes ces actions se reflètent dans les activités de l’AZERTAC.

Créée le 1er mars 1920, l’AZERTAC diffuse aujourd'hui des informations 24 heures sur 24 sur tous les domaines de la vie du pays, notamment la politique et la société, l'économie, la science, l'éducation, la culture, la santé, le sport, l'environnement et d'autres secteurs. Rien qu'en 2024, l’AZERTAC a produit plus de 330 000 informations, dont plus de 189 000 nouvelles, plus de 127 000 photos et plus de 13 000 vidéos, diffusées via ses ressources. Sur les ressources en ligne de l’agence, il est possible de se tenir immédiatement informé de toute nouveauté survenant aux quatre coins du monde. Occupant une place unique dans l’espace mondial de l’information, l’agence crée une chronologie complète et réaliste de l'histoire moderne de notre pays indépendant, souverain et dont l'intégrité territoriale a été pleinement restaurée.

 

Partagez l’information sur les réseaux sociaux

Suivez-nous sur les réseaux sociaux

Le président Ilham Aliyev entame une visite en Türkiye VIDEO

Un accord de partenariat stratégique dans le domaine des énergies propres signé entre l'Azerbaïdjan, la Türkiye, la Géorgie et la Bulgarie

France : la CGT appelle à la grève et à manifester le 17 novembre

Djeyhoun Baïramov a remis l'Ordre de l'Amitié à l'ambassadeur de Serbie

Le président Ilham Aliyev présente ses condoléances au président turc Recep Tayyip Erdogan

Le film intitulé « La danse de la Victoire » projeté à Paris

La COP31 entame son deuxième jour avec un accent mis sur l’énergie et les transports

Une publication liée à la visite du président turc en Azerbaïdjan diffusée sur les comptes de réseaux sociaux du président Ilham Aliyev VIDEO

Un concert festif et un feu d'artifice ont eu lieu à Choucha

La Corée du Nord teste une nouvelle torpille en envisageant de la déployer en 2027

La première vice-présidente Mehriban Aliyeva fait une publication sur son compte de réseau social VIDEO

L’état du climat en 2026 redéfinit l’expression « hors normes »

COP31 : le pavillon azerbaïdjanais suscite un vif intérêt

Le président du Nouveau Parti, Özgür Özel, s’entretient par téléphone avec le président Ilham Aliyev

La Victoire de l’Azerbaïdjan abordée à Bruxelles

COP31 : 102 dirigeants de six continents attendus en Türkiye

Türkiye : la COP31 s’ouvre à Antalya, entre mise en œuvre des engagements et financement climatique

Le Secrétariat général de l'OCI félicite l’Azerbaïdjan à l'occasion du Jour de la Victoire

Des défilés accompagnés de fanfares militaires sont organisés à Bakou à l'occasion de la Journée du Drapeau national

Les cours du pétrole terminent en hausse

Les prix de l’or et de l’argent augmentent

Une campagne de sensibilisation à l'occasion du Jour de la Victoire tenue à New York

La première vice-présidente Mehriban Aliyeva partage une publication relative à la Journée du Drapeau national

Une publication liée à la Journée du Drapeau national partagée sur les comptes de réseaux sociaux du président Ilham Aliyev VIDEO

Le président Recep Tayyip Erdogan termine sa visite officielle en Azerbaïdjan VIDEO

Un banquet officiel offert en l’honneur du président turc VIDEO

Les présidents azerbaïdjanais et turc et leurs épouses rencontrent des militaires décorés VIDEO

Une vidéo sur l’entretien du président azerbaïdjanais avec son homologue turc à Choucha publiée sur les comptes de médias sociaux d’Ilham Aliyev VIDEO

Choucha : Les présidents Erdogan et Aliyev font des déclarations à la presse MIS A JOUR VIDEO

Les présidents azerbaïdjanais et turc déposent des gerbes devant la Statue de la Victoire VIDEO

Les premières dames d’Azerbaïdjan et de Türkiye se réunissent autour d’un thé VIDEO

Les présidents azerbaïdjanais et turc visitent le Mémorial du génocide de Khodjaly VIDEO

Les présidents Aliyev et Erdogan posent pour des photos devant la forteresse de Choucha VIDEO

Ilham Aliyev : « Il n’existe dans le monde d’autres peuples ni d’autres États dont les liens soient aussi étroits que les nôtres »

Le président Aliyev : « J’espère que le processus de normalisation entre l’Arménie et l’Azerbaïdjan donnera des résultats concrets »

Le président azerbaïdjanais : « Pendant 44 jours, le peuple turc frère était à nos côtés »

Heydar Aliyev et son épouse Alyona Aliyeva visitent la Statue de la Victoire

Le président Ilham Aliyev à Erdogan : « Votre présence à nos côtés à l’occasion du Jour de la Victoire réjouit tout le peuple azerbaïdjanais »

Les présidents Aliyev et Erdogan s’entretiennent en tête-à-tête à Choucha VIDEO

Les présidents Aliyev et Erdogan s’entretiennent en tête-à-tête à Choucha VIDEO

Cérémonie d’accueil officiel du président turc RecepTayyip Erdogan VIDEO

De hauts représentants de l’État et du gouvernement visitent le Parc de la Victoire à Bakou

Le président Recep Tayyip Erdogan entame une visite officielle en Azerbaïdjan VIDEO

Le président Ilham Aliyev : Nous apprécions hautement la solidarité inébranlable du Pakistan

Ilham Aliyev : « Nos valeurs nationales et spirituelles sont primordiales pour nous »

Le président Aliyev : Les criminels de guerre ont reçu le châtiment qu’ils méritaient

Le site du Musée de la Victoire de Khankendi est déterminé

Le président azerbaïdjanais : « Aujourd’hui, nous bâtissons et reconstruisons le Garabagh libéré »

Ilham Aliyev : La principale force qui nous a conduits à la victoire résidait dans le cœur de notre peuple, de nos soldats et de nos officiers

Le président Ilham Aliyev : « Durant la Guerre patriotique, le peuple azerbaïdjanais a démontré au monde entier ses qualités morales »

Le président Aliyev félicite le peuple azerbaïdjanais à l’occasion du Jour de la Victoire VIDEO

L’AZERTAC et l’agence Xinhua élargiront leurs échanges d’expériences

La première vice-présidente azerbaïdjanaise partage une publication relative au Jour de la Victoire

Une vidéo contenant des images de la Guerre patriotique publiée sur les comptes de médias sociaux du président Aliyev

Une vidéo relative au déplacement du président Aliyev à Choucha, Khankendi et Aghdam publiée sur ses comptes de médias sociaux

Un nouvel accord de coopération signé entre l’AZERTAC et l’agence biélorusse BELTA

Une fête organisée dans un centre de rééducation pour enfants à l’occasion de l’anniversaire de la Victoire historique

Le président turc Recep Tayyip Erdoğan félicite le président Ilham Aliyev à l’occasion du Jour de la Victoire

L’AZERTAC et QAZCONTENT lancent une coopération dans l’échange d’informations

Le président Aliyev visite une entreprise oléicole à Aghdam VIDEO

Pékin accueille le 7ᵉ Sommet mondial des médias

Mise en service d’une usine de fabrication de produits métalliques au Parc industriel d’Aghdam VIDEO

Le président Ilham Aliyev participe à l’inauguration d’une usine de fabrication de matelas orthopédiques à Aghdam VIDEO

Le président Aliyev inspecte l’avancement des travaux de construction de l’Hôpital central du district d’Aghdam VIDEO

Le renforcement des liens entre les médias contribuera à une meilleure compréhension mutuelle entre l’Azerbaïdjan et la Chine

Le président de la République assiste à la réouverture du Stade de Khankendi VIDEO

Pose de la première pierre des bâtiments de la Bibliothèque et du Centre d’innovation de l’Université du Garabagh VIDEO

Le Service des urgences de la Clinique de l’Université du Garabagh ouvre ses portes VIDEO

La SOCAR et Honeywell Technologies signent un accord-cadre mondial

Le président Ilham Aliyev participe à la réouverture du Centre national de formation professionnelle de Choucha VIDEO

Les ministères des Affaires étrangères azerbaïdjanais et bulgare tiennent le sixième cycle de consultations politiques

L’arbre de vie de Djahanguirbeyli –  PHOTOS

Les perspectives de développement de la coopération entre l’Azerbaïdjan et l’ONU au menu des discussions

Des responsables de l’AFFA participent à la conférence annuelle de l’UEFA

Les perspectives de coopération avec le Suriname dans les domaines du commerce, de l’investissement et de l’énergie discutées

Les participants au Forum de coopération des ONG adressent un message au président Aliyev

La Chine et l’Azerbaïdjan célébreront en 2027 le 35e anniversaire de l’établissement de leurs relations diplomatiques

Le président Aliyev : Notre peuple et les générations futures seront toujours fiers de notre victoire

Le président de la République et la première dame participent à l’inauguration du Complexe éducatif de Zenguilan MIS A JOUR VIDEO

Le président Aliyev et son épouse participent à l’inauguration de la première phase du village de Djahanguirbeyli du district de Zenguilan MIS A JOUR VIDEO

Ilham Aliyev : Le retour des déplacés internes dans leurs terres natales était le plus grand rêve de chaque citoyen

Le monde n’a jamais disposé d’autant de solutions pour lutter contre le changement climatique

Inauguration de la première phase du village de Soltanly du district de Djabraïl MIS A JOUR VIDEO

Un séisme de magnitude 6,1 s’est produit au Japon

Le président de la République et son épouse participent à l’inauguration d’une usine de production de boissons non alcoolisées dans le district de Djabraïl MIS A JOUR VIDEO

L’Azerbaïdjan est représenté au sommet du Processus d’Aqaba à Astana

Le Sommet des Nations Unies sur l'innovation en matière de gestion se poursuit à Bakou

Le Jour de la Victoire de l’Azerbaïdjan célébré en Jordanie

Les cours du pétrole augmentent

Le Brent rebondit au-dessus de 97 dollars, les marchés de l’énergie effaçant une partie de leurs pertes

Le Forum de coopération des ONG azerbaïdjanaises a débuté à Gandja

Les prix de l’or et de l’argent diminuent

Le prix du pétrole azerbaïdjanais enregistre une légère hausse

Le 8 novembre, Jour de la Victoire, célébré à Rome

Türkiye : le texte autorisant la ratification de l’Accord de La Mecque examiné au Parlement

Un sommet international organisé à Bakou se penche sur les innovations en matière de gouvernance

La Banque centrale azerbaïdjanaise et le Centre de microfinance discutent des innovations dans le secteur financier

La présidente du Milli Medjlis entame une visite de travail au Kazakhstan

Le rôle du leadership dans la construction dse sociétés prospères et inclusives au menu des discussions à Bakou

L’Azerbaïdjan et la Grèce discutent de leur coopération en matière du développement numérique

Les possibilités d’accès des entreprises estoniennes au marché azerbaïdjanais au menu des discussions